Sounds like the mag release was not screwed in far enough. The threaded end should be flush with the release button face. You may need to remove the bolt release and turn the mag release one or two turns in.
The tab on the mag catch should protrude from the mag well about 1/8"+. You should have a minimum of 4-5lbs spring tension holding it closed.