Is there a meaningful difference between that, and the concept of tax credits? It seems to me like it's a semantic difference with the same result.
Yes, there is. A tax is very different than a tax break. Tax credits are discounts/subsidies. The penalty/tax is not a discount.