Driving is not a right enumerated in the constitution.
Edited to add: Also, when I am driving, a LEO still needs probable cause to pull me over before he (or she) can even ask for my DL. I can't see the video (firewalled from work), so this may or may not be helpful to a discussion of the video.
I'm a lawyer, but I'm not your lawyer. If you need some honest-to-goodness legal advice, go buy some.