All right! The quote about the Sullivan act was from the movie "The Thin Man." It was spoken by Nora Charles when a policeman (Ward Bond, I think) found a pistol in their bedroom. He then asks her, "Haven't you ever heard of the Sullivan Act?"
Shoot low, sheriff. They're riding Shetlands!
Underneath the starry flag, civilize 'em with a Krag,
and return us to our own beloved homes!
Buy War Bonds.