Getting the factory sights (especially the rear) off is the biggest problem. A big padded vice, a Nylon drift and a 16 oz hammer make it much easier.
Installing the new TFOs isn't hard. You want to go easy with the hammer when you're tapping them into the dovetails. Use a plastic mallet.
Here's the shooter's view of my XD45.