Do you use the same recipe with NobelSport primers as with other brand primers? NobelSport primers not listed in the book...
No, you use the recipes exactly as written. You may have to look around for Nobel load data or some reference as to their equivalence.
Will the Nobel primers work? Yes, they will.....but you will not know what the pressures are like.
Now that you have the Lyman book, take a look through a section at loads that use the same of everything except for one component. You will find examples where changing only one element, like the primer or the wad, resulted in a pressure change of as much as 2K psi (though smaller changes of 300 to 500 psi are more common).