I've spent the evening adjusting the right pawl and that really helped!
Some minor adjustments left, but I'll do that as I go. How long can I expect these adjustments to stay? That is, how often do you guys adjust the pawls?
Converting to the Ez Ject system is not really possible, since I would have to send the plates across the Atlantic, and the cost wouldn't be worth it. Maybe when buying new shell plates in the future, I'll take the new version.
Shouldn't that be tightened with a wrench?