You should probably call the court for clarification. If what you are writing is correct, you don't have a conviction on your record. I just looked at the Michigan CPL application, and it only mentions convictions relating to several misdemeanors or felonies. It doesn't mention unadjudicated charges.
You should also talk to the county prosecutor's office. They may be of further help.