R&D DOES make a cylinder special for Pietta. I just bought one! Got it from Falls Creek Sutlery, a Civil War supplier out of Lebanon Indiana. It fit my new Pietta with no modification needed for either. Works perfectly. Of course, it chambers .45 LC.
Look at R&D's web site if you don't believe me (us).