Actually most home burglaries are just that, simple home burglaries. The BGs aren't there to physically harm anyone.
Right. There's a BIG difference in burglary and home invasion, both in the field and in the court.
Upon discovering the house is occupied, your average burglar will simply turn and leave.
Yes, making the wrong distinction between the two may have fatal results. But people, let's be reasonable and responsible.