OK - sounds like they're both pretty good rifles. Dime size hole vs. nickel size hole at 50 yards? I'd be happy with a quarter sized hole at that distance. Hell, I could even live with the occasional fifty cent sized holes. Sounds like in my case when it comes to accuracy the only hole I need to be worrying about is the a**-hole pulling the trigger.
Don't forget, I was comparing a Henry to a CZ. Everyone else here seems to have a huge erection for Marlins. My test was described primarily to illustrate that the CZ is most certainly not junk. Secondarily, it was used to show that a Henry rifle is pretty accurate, and that Marlin doesn't make the only .22 lever gun on the planet.