It will depend how hard the wood is? Unfortunately, I don't have any data on the Vectan BA9 powder, but I know from experimenting with snubnose revolvers, you need a very fast powder to burn consistently in the short barrel. 2.2 grains (0.143 gm) of Vihtavuori N310 is given as a maximum by Vihtavuori Oy, and will reach almost 1000 ft/s (300 m/s). I would expect that to penetrate 5 or 6 one-inch white pine boards if the bullet has a full-metal jacket? An expanding bullet will penetrate less.
2.5 grains (0.162 gm) of Norma R1 or of Rottweil P805 should do the same thing. 2.4 grains (0.156 gm) of ADI AS 30, will also. 2.3 grains (0.149 gm) of PB Clermont PCL 514 may do alright. This last powder is not quite as fast, but should produce about the same ballistics.
You are right to be concerned about penetration with smaller bullets. You might want to set up something softer, like wet newspaper, to get a closer comparison? Good luck!
Gunsite Orange Hat Family Member
CMP Certified GSM Master Instructor
NRA Certified Rifle Instructor
NRA Benefactor Member