Generally, when the spots are completely gone, the fawns are weaned. They hang around mama because that's the way they're imprinted, but they're self-sufficient about food. Overall, though, it's best to wait for a doe who's solo, no fawns at all; the proverbial "barren doe".
Art