Mental imagery is more appropriate to tactical scenario training and not to the technical manipulation involved in shooting. The focus with the mechanics of shooting should be drilled repeatability so as to develop a proper set of conditioned reflex responses. Accuracy first and then speed will come.
“This is my rifle, there are many like it but this one is mine …”
MOLON LABE !
I’m a G-CODE holster fan !