Flashhole, I just found a pretty neat article in the Jan 1980 American Rifleman, regarding portable reloading. Shows plans to build a box similar to the one I mentioned earlier. The guy is using hand seaters, but you could modify design to accomodate hand press, if desired. PM me and I'll photo copy & mail to you if desired.
Scanning and Emailing are beyond my abilities!!