Try the latest issue of the Hornady reloading manual. I'm pretty sure they have data. Probably not for the bullets you want, but it would be a starting point for experimentation.
I really have to wonder why the .338-06 hasn't gotten a lot more attention, or even a factory rifle berth. It's a great little cartridge.
"The gift which I am sending you is called a dog, and is in fact the most precious and valuable possession of mankind" -Theodorus Gaza
Baby Jesus cries when the fat redneck doesn't have military-grade firepower.